作为50多个国家和地区的最大贸易伙伴、120多个国家和地区的前三大贸易伙伴，中国已连续15年成为世界经济增长最大贡献国，被誉为世界经济增长的稳定器和动力源。
艰难困苦，玉汝于成。成绩面前不骄傲、曙光在前不浮躁，继续保持艰苦奋斗、锐意进取的工作作风，这是中国共产党人的政治智慧，也是中国共产党人永葆生机与活力的作风保证。
谦虚谨慎、戒骄戒躁，艰苦奋斗、锐意进取是中国共产党人的优良革命传统，也是中国共产党历经百年奋斗取得伟大成就而得出的深刻经验总结。本期特约专家：孙帅 中国社会科学院大学马克思主义学院。党的十八大以来，以习近平同志为核心的党中央领导14亿多中国人民实现了全面建成小康社会的伟大历史跨越，实现了第一个百年奋斗目标习近平：前进道路上，我们要大力发扬孺子牛、拓荒牛、老黄牛精神，以不怕苦、能吃苦的牛劲牛力，不用扬鞭自奋蹄，继续为中华民族伟大复兴辛勤耕耘、勇往直前，在新时代创造新的历史辉煌。实现中华民族伟大复兴的目标越宏伟，任务越繁重，挑战越严峻，越需要全党同志始终站在时代潮流最前列、站在攻坚克难最前沿、站在最广大人民之中。
成绩面前不骄傲、曙光在前不浮躁，继续保持艰苦奋斗、锐意进取的工作作风，这是中国共产党人的政治智慧，也是中国共产党人永葆生机与活力的作风保证。党的十八大以来，以习近平同志为核心的党中央领导14亿多中国人民实现了全面建成小康社会的伟大历史跨越，实现了第一个百年奋斗目标。要正确认识和把握碳达峰碳中和。
解决好高校毕业生等青年就业问题，健全灵活就业劳动用工和社会保障政策。加大对实体经济融资支持力度，促进中小微企业融资增量、扩面、降价。要加强调查研究，坚持三严三实，坚决防止简单化、乱作为，坚决反对不担当、不作为。要深化供给侧结构性改革，重在畅通国内大循环，重在突破供给约束堵点，重在打通生产、分配、流通、消费各环节。
在消费领域，增强全民节约意识，倡导简约适度、绿色低碳的生活方式。我们既要正视困难，又要坚定信心。
要保证财政支出强度，加快支出进度。推进基本养老保险全国统筹。促进多种所有制经济共同发展，优化民营经济发展环境，依法保护各类市场主体产权和合法权益，政策要一视同仁、平等对待。会议指出，领导经济工作必须尊重客观实际和群众需求，必须有系统思维、科学谋划。
要发挥分配的功能和作用，坚持按劳分配为主体，完善按要素分配政策，加大税收、社保、转移支付等的调节力度。保障农民工工资发放，加强安全生产和公共安全。稳健的货币政策要灵活适度，保持流动性合理充裕。必须坚持党中央集中统一领导，沉着应对重大挑战，步调一致向前进。
会议认为，今年是党和国家历史上具有里程碑意义的一年。加快数字化改造，促进传统产业升级。
会议认为，进入新发展阶段，我国发展内外环境发生深刻变化，面临许多新的重大理论和实践问题，需要正确认识和把握。市场主体承载着数亿人的就业创业。
党政机关要坚持过紧日子。要增强国内资源生产保障能力，加快油气等资源先进开采技术开发应用，加快构建废弃物循环利用体系。新华社北京12月10日电 中央经济工作会议12月8日至10日在北京举行。李克强在讲话中对明年经济工作作出具体部署，并作了总结讲话。要确保能源供应，大企业特别是国有企业要带头保供稳价。要统筹安排好煤电油气运保障供应。
调动地方改革积极性，鼓励各地因地制宜、主动改革。要深入实施区域重大战略和区域协调发展战略，促进东、中、西和东北地区协调发展。
这是一个长期的历史过程，要稳步朝着这个目标迈进。加快形成内外联通、安全高效的物流网络。
各省、自治区、直辖市和计划单列市、新疆生产建设兵团党政主要负责同志，中央和国家机关有关部门、有关人民团体、中央管理的部分金融机构和企业、中央军委机关各部门主要负责同志等参加会议。我们隆重庆祝中国共产党成立一百周年，实现第一个百年奋斗目标，开启向第二个百年奋斗目标进军新征程，沉着应对百年变局和世纪疫情，构建新发展格局迈出新步伐，高质量发展取得新成效，实现了十四五良好开局。
扩大高水平对外开放，推动制度型开放，落实好外资企业国民待遇，吸引更多跨国公司投资，推动重大外资项目加快落地。世纪疫情冲击下，百年变局加速演进，外部环境更趋复杂严峻和不确定。要坚持尽力而为、量力而行，完善公共服务政策制度体系，在教育、医疗、养老、住房等人民群众最关心的领域精准提供基本公共服务。要实施科技体制改革三年行动方案，制定实施基础研究十年规划。
会议要求，明年经济工作要稳字当头、稳中求进，各地区各部门要担负起稳定宏观经济的责任，各方面要积极推出有利于经济稳定的政策，政策发力适当靠前。会议强调，要坚持外防输入、内防反弹，科学精准做好疫情防控工作。
推动共建一带一路高质量发展。推动财力下沉，更好支持基层政府落实助企纾困政策和保基本民生保工资保运转。
要抓好要素市场化配置综合改革试点，全面实行股票发行注册制，完成国企改革三年行动任务，稳步推进电网、铁路等自然垄断行业改革。要科学考核，新增可再生能源和原料用能不纳入能源消费总量控制，创造条件尽早实现能耗双控向碳排放总量和强度双控转变，加快形成减污降碳的激励约束机制，防止简单层层分解。
中共中央政治局委员、中央书记处书记，全国人大常委会有关领导同志，国务委员，最高人民法院院长，最高人民检察院检察长，全国政协有关领导同志以及中央军委委员等出席会议。五是改革开放政策要激活发展动力。在我国社会主义制度下，既要不断解放和发展社会生产力，不断创造和积累社会财富，又要防止两极分化。六是区域政策要增强发展的平衡性协调性。
要为资本设置红绿灯，依法加强对资本的有效监管，防止资本野蛮生长。实施好扩大内需战略，增强发展内生动力。
财政政策和货币政策要协调联动，跨周期和逆周期宏观调控政策要有机结合。化解风险要有充足资源，研究制定化解风险的政策，要广泛配合，完善金融风险处置机制。
我国经济韧性强，长期向好的基本面不会改变。要深入推动能源革命，加快建设能源强国。